GOODBYE CUBA 

​Désabusés, les cubains vivent tranquillement mais dans un grand dénuement. Sur les étales à moitié vides des rares supérettes, trônent quelques boîtes de conserves et des yaourts importés de la Communauté Européenne. En ville, il y a peu ou pas d’électricité, presque pas d’eau. Les maisons sont délabrées et il n’y a aucun matériau pour les réparer et de toutes les façons, il n’y a pas d’argent. Mais tout ce petit monde vaque toujours au rythme de la chanson “Commandante Che Guevara” écrite en 1965 par Carlos Puebla. Un cubain gagne environ 15$ par mois quelque soit son métier. C’est le salaire qui était octroyé au chirurgien ophtalmologue qui nous a hébergé dans sa maison en pleine désagrégation à Cienfuegos. Les vieilles machines agricoles russes pour cultiver la canne à sucre datent toutes des années cinquante.